美国ITC发布对图形系统及其组件和包含该系统的数字电视的337部分终裁

2023年10月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定图形系统及其组件和包含该系统的数字电视（Certain Graphics Systems, Components Thereof, and Digital Televisions Containing the Same，调查编码：337-TA-1318）作出337部分终裁：决定对本案进行部分复审，利益相关方的书面材料应不晚于2023年10月30日提交。2023年7月21日，双方提出复审申请。ITC复审关于限制构成、是否满足对美国注册专利号7,742,053第5项申诉的侵权和申请方国内地位经济要素，对上述不采取立场；复审美国注册专利号8,854,381第19项申诉，对本案其他部分不复审。

2023年7月20日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：本案行政法官于2023年7月7日提出建议救济措施，即如果本案存在侵权，建议对经由所有列名被告进口到美国的侵权产品发布有限排除令，向除中国香港特别行政区TTE Corporation of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、中国台湾地区Realtek Semiconductor Corp. of Hsinchu, Taiwan之外的列名被告发布禁止令；并就建议救济措施涉及的美国国内公共福利征求意见，书面材料应不晚于2023年8月14日提交。

2023年4月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年4月3日作出的初裁（No.72）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号11,184,628第7、9、10项申诉的调查。

2023年3月30日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年3月14日作出的初裁（No.70）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号7,742,053第8项申诉、 8,854,381第18项申诉的调查。

2023年3月15日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年2月6日作出的初裁（No.62）进行复审并确认，即关于本案仍处于调查中的涉案专利，申请方满足美国国内产业的经济要素要求。

2023年3月7日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年2月7日作出的初裁（No.64）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号7,742,053第1-4、7项申诉和11,184,628第8、11、12项申诉的调查。

2023年2月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年1月24日作出的初裁（No.56）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号8,468,547的调查。

2022年10月11日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年9月20日作出的初裁（No.23）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号8,468,547第17-21项权利要求的调查；对本案行政法官于2022年9月20日作出的初裁（No.24）不予复审，即将列名被告TCL Industries Holdings (H.K.) Limited更正为TCL Industries Holdings (H.K.) Co. Limited，Shenzhen TCL New Technologies Co., Ltd.更正为Shenzhen TCL New Technology Co., Ltd.。

2022年9月27日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年8月30日作出的初裁（No.17）不予复审，即允许美国企业TTE Technology, Inc. of Corona, California成为本案第三人（intervene）。

2022年8月4日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年7月14日作出的初裁（No.10）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号8,760,454的调查。

2022年6月1日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定图形系统及其组件和包含该系统的数字电视（Certain Graphics Systems, Components Thereof, and Digital Televisions Containing the Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1318）。

2022年5月5日，美国Advanced Micro Devices, Inc. of Santa Clara, CA、加拿大ATI Technologies ULC of Markham, Ontario, Canada向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7,742,053、8,760,454、11,184,628、8,468,547、8,854,381），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国广东TCL Industries Holdings Co., Ltd. of Huizhou, Guangdong, China TCL实业控股股份有限公司、中国香港特别行政区TCL Industries Holdings (H.K.) Limited of Pak Shek Kok, New Territories, Hong Kong、中国香港特别行政区TCL Electronics Holdings Limited, of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、中国广东TCL Technology Group Corporation of Huizhou, Guangdong, China TCL科技集团股份有限公司、中国香港特别行政区TTE Corporation of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、中国香港特别行政区TCL Holdings (BVI) Limited of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、中国广东TCL King Electrical Appliances (Huizhou) Co. Ltd., of Huizhou, Guangdong, China ＴＣＬ王牌电器（惠州）有限公司、中国广东Shenzhen TCL New Technologies Co., Ltd. of Shenzen, Guangdong, China 深圳TCL新技术有限公司、中国香港特别行政区TCL MOKA International Limited of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、越南TCL Smart Device (Vietnam) Co., Ltd. of Binh Duong Province, Vietnam、墨西哥Manufacturas Avanzadas SA de CV of Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico、墨西哥TCL Electronics Mexico, S de RL de CV of Benito Juarez, Distrito Federal, Mexico、中国香港特别行政区TCL Overseas Marketing Ltd. of Sha Tin, New Territories, Hong Kong、中国台湾地区Realtek Semiconductor Corp. of Hsinchu, Taiwan为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/system/files?file=secretary/fed_reg_notices/337/337_1318_notice10162023sgl.pdf