美国ITC发布对核心定向系统、包含核心定向系统的产品及其组件和使用方法的337部分终裁

2023年1月17日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定核心定向系统、包含核心定向系统的产品及其组件和使用方法（Certain Core Orientation Systems, Products Containing Core Orientation Systems, Components Thereof, and Methods of Using the Same，调查编码：337-TA-1309）作出337部分终裁：对本案行政法官于2022年12月19日作出的初裁（No.31）不予复审，即除此前已经由申请方撤回调查的一名列名被告外，与其余列名被告达成同意令，并终止本案调查。

2022年3月30日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定核心定向系统、包含核心定向系统的产品及其组件和使用方法（Certain Core Orientation Systems, Products Containing Core Orientation Systems, Components Thereof, and Methods of Using the Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1309）。

2022年3月1日，澳大利亚Australian Mud Company Pty Ltd. of Balcatta, Western Australia, Australia、美国Reflex USA LLC of Chandler, AZ向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号7584055），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Boart Longyear Group Ltd. of West Valley City, UT 、澳大利亚Boart Longyear Limited of Adelaide Airport, South Australia, Australia 、美国Boart Longyear Company of West Valley City, UT 、美国Boart Longyear Manufacturing and Distribution Inc. of West Valley City, UT、美国Longyear TM, Inc. of West Valley City, UT 、澳大利亚Globaltech Corporation Pty Ltd. of Forrestfield, Western Australia, Australia 、澳大利亚Globaltech Pty Ltd. of Forrestfield, Western Australia, Australia、美国Granite Construction Incorporated of Watsonville, CA、美国International Directional Services LLC of Chandler, AZ为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1309_notice_01172023sgl.pdf