美国ITC发布对电池及其下游产品的337部分终裁

2021年5月17日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电池及其下游产品（Certain Batteries and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1244）作出337部分终裁：对本案行政法官于2021年4月21日作出的初裁（No. 7）不予复审，即基于申请方撤回终止对中国广东Shenzhen Liancheng Weiye Industrial Co., Ltd. of China深圳市联诚伟业实业有限公司、中国广东Shenzhen Ollop Technology Co. Ltd. of China深圳市奥朗普科技有限公司、中国广东Shenzhen Tuo Yu Technology Co., Ltd. of China深圳市拓裕科技有限公司的调查。

2021年2月1日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定电池及其下游产品（Certain Batteries and Products Containing Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1244）。

2020年12月30日，美国One World Technologies, Inc., of Anderson, SC、维京群岛Techtronic Power Tools Technology Ltd. of Road Town, Tortola, British Virgin Islands向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号D579,868、D580,353、D593,944），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国内蒙古Darui Development Limited of Yakeshi, China、中国广东Dongguan Xinjitong Electronic Technology Co., Ltd. of China东莞市芯技通电子科技有限公司、中国广东Shenzhen Laipaili Electronics Co., Ltd. of China深圳市莱派利电子有限公司、中国广东Shenzhen Liancheng Weiye Industrial Co., Ltd. of China深圳市联诚伟业实业有限公司、中国广东Shenzhen MingYang Creation Electronic Co., Ltd. of China深圳市明杨创新电子有限公司、中国广东Shenzhen Ollop Technology Co. Ltd. of China深圳市奥朗普科技有限公司、中国广东Shenzhen Rich Hao Yuan Energy Technology Co., Ltd. of China深圳市富浩源能源科技有限公司、中国广东Shenzhen Runsensheng Trading Co., Ltd. of China深圳市润森盛商贸有限公司、中国广东Shenzhen Saen Trading Co., Ltd. of China深圳市萨恩商贸有限公司、中国广东Shenzhen Shengruixiang E-Commerce Co.,Ltd. of China深圳市晟瑞祥电子贸易有限公司、中国广东Shenzhen Tuo Yu Technology Co., Ltd. of China深圳市拓裕科技有限公司、中国广东Shenzhen Uni-Sun Electronics Co., Ltd. of China深圳市联昶电子有限公司 、中国广东Shenzhen Vmartego Electronic Commerce Co., Ltd. of China深圳市微玛易购电子商务有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1244_notice05172021sgl.pdf